pimpollo

pimpollo
m.
1 shoot.
2 gorgeous person (informal) (persona atractiva).
3 rosebud.
4 very attractive girl, babe, attractive woman, attractive young woman.
5 seedling.
* * *
pimpollo
nombre masculino
1 (brote) shoot; (árbol joven) sapling; (capullo) bud
2 familiar (persona) dish, good-looker
\
FRASEOLOGÍA
estar hecho,-a un pimpollo familiar to look good for one's age
* * *
SM
1) (Bot) (=serpollo) sucker, shoot; (=brote) sapling; (=capullo) bud
2) * (=niño) bonny child; (=mujer) attractive woman

hecho un pimpollo — (=elegante) very smart; (=joven) very young for one's age

* * *
masculino
a) (Bot) (de flor) bud; (brote) shoot
b) (fam) (persona) dish (colloq), knockout (colloq)

está hecho un pimpollo! — he looks great for his age

* * *
masculino
a) (Bot) (de flor) bud; (brote) shoot
b) (fam) (persona) dish (colloq), knockout (colloq)

está hecho un pimpollo! — he looks great for his age

* * *
pimpollo
masculine
1 (Bot) (de flor) bud; (brote) shoot
2 (fam) (persona) dish (colloq), knockout (colloq)
es un pimpollo he's/she's a real dish o knockout (colloq)
¡está hecho un pimpollo! he looks great for his age
* * *
pimpollo nm
1. [de rama, planta] shoot;
[de flor] bud
2. Fam [persona atractiva] [hombre] hunk;
[mujer] babe
3. Fam [niño hermoso] angel, cherub

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • pimpollo — (De pino y pollo). 1. m. Pino nuevo. 2. Árbol nuevo. 3. Vástago o tallo nuevo de las plantas. 4. Rosa por abrir. 5. coloq. Niño o joven que se distingue por su belleza, gallardía y donosura. pimpollo de oro. m. coloq. pimpollo (ǁ niño o jo …   Diccionario de la lengua española

  • pimpollo — (Del lat. pinus, pino + pullus, animal o vegetal joven.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Árbol nuevo. 2 BOTÁNICA Vástago o tallo nuevo de una planta. 3 BOTÁNICA Capullo de rosa. ► sustantivo masculino femenino 4 coloquial Niño, niña o persona… …   Enciclopedia Universal

  • pimpollo — s. mujer joven. ❙ «No hace falta que nos acompañe tu pimpollo, conocemos la salida.» Fernando ❙ Martínez Laínez, La intentona del dragón. ❙ «Gemma Ruiz Cuadrado [...] hecha un pimpollo...» Carmen Rigalt, El Mundo, 1.8.98. ❙ ▄▀ «No hables con ese… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pimpollo — {{#}}{{LM P30338}}{{〓}} {{SynP31066}} {{[}}pimpollo{{]}} ‹pim·po·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Árbol o rama nuevos y recién salidos: • Al rosal le están saliendo varios pimpollos.{{○}} {{<}}2{{>}} Persona, especialmente si es joven, que se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pimpollo — pop. Mujer joven y hermosa …   Diccionario Lunfardo

  • pimpollo — sustantivo masculino brote*, renuevo, vástago. * * * Sinónimos: ■ brote, renuevo, vástago, tallo, retoño ■ botón, capullo ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pimpollo — m. Pino nuevo. Árbol nuevo. Vástago o tallo nuevo de las plantas. Capullo de rosa. Capullo de cualquier flor …   Diccionario Castellano

  • pimpollo de oro — ► locución coloquial Persona joven de aspecto atrac tivo …   Enciclopedia Universal

  • ir hecho un pimpollo — ► locución coloquial Se usa para referirse a una persona elegante y bien arreglada: ■ se gasta mucho dinero en ropa y siempre va hecha un pimpollo …   Enciclopedia Universal

  • Discografía de Chiquititas — Anexo:Discografía de Chiquititas Saltar a navegación, búsqueda Discografía de la telenovela argentina Chiquititas. En Total, Chiquititas tiene 14 CDs de Argentina, 5 CDs de Brasil, 2 de Portugal, 1 de México, 1 de Israel. Tambien tiene varios… …   Wikipedia Español

  • Rincón de luz — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”